上海留學生購車免稅政策一般是不可以隨意轉讓的。

留學生免稅車主要是為了給留學生本人提供購車優惠和便利，通常只能由留學生本人購買和使用。

不過，在一些特定條件下，是可以轉讓的。比如購車后的一定期限后，轉讓對象往往限定為留學生的直系親屬。

但要注意，在海關監管年限內，通常是不允許過戶或者轉讓的。

要是留學生在購車后一年內離開中國或者放棄購車資格，那可以把購車指標轉讓給其他符合條件的留學生，只是這一轉讓得辦理相關手續，而且可能還會產生一些費用。

即便轉讓了，車輛仍能享受相關優惠政策，只是車主的姓名和身份信息會有所變化。

所以說，上海留學生購車免稅政策不是絕對不能轉讓，但有諸多限制條件和要求。想要轉讓的留學生，一定要提前了解清楚相關政策和手續，以免給自己帶來不必要的麻煩。