二手車過戶后車牌能否保留的問題要分情況來看。

新車主通常不能保留原車牌，需要更換新的車牌。而舊車主在滿足一定條件時可以保留原車牌。

舊車主保留原車牌的條件一般包括：車輛使用年限需達到一定要求，比如 3 年以上；車輛在過戶前沒有未處理的違章記錄；車輛處于正常狀態，無重大事故記錄。

如果舊車主滿足上述條件，保留原車牌的流程如下：首先，攜帶身份證、行駛證、車輛登記證書等相關證件，到當地車管所提交車牌保留申請；然后，按照當地規定繳納車牌保留費用；接著，等待車管所審批，車管所會審核車主是否符合保留車牌的條件；在審批期間，車主可以領取臨時車牌保證車輛正常使用；最后，審批通過后到車管所領取新的行駛證，車牌號碼保持不變。

需要注意的是，不同地區的車管所可能有不同的具體規定和流程。在辦理二手車過戶手續前，建議車主先咨詢當地車管所，了解詳細規定，確保資料齊全，比如私車過戶給私人，雙方要準備身份證、戶口簿、行駛證原件及復印件；單位車過戶給私人，車主需提供單位證明、營業執照副本、行駛證及復印件，私人帶齊身份證、戶口簿及復印件；私車過戶給單位，車主準備身份證、戶口簿、行駛證的原件和復印件，單位開具單位證明及營業執照副本。避免因資料不全造成不必要的麻煩。