標致4008試駕過程中的隔音降噪水平良好，能為駕乘者營造安靜舒適的環境。在怠速和60公里/小時行駛時，外界嘈雜聲幾乎難以傳入車內。即便在80公里/小時的高速行駛狀態下，風噪和胎噪也被控制在較低水平。當速度提升到120公里/小時，噪音雖有增加但仍在可接受范圍。而且其內飾設計注重細節，從門鎖到玻璃升降器等都助力隔音。

具體而言，在試駕過程中，發動機工作時產生的噪音被很好地隔絕在了座艙之外，起步和超車時，車內整體靜謐性出色，駕乘者能明顯感覺到發動機的運轉聲十分微弱。車內異味的控制也較為出色，相比一些同級別車型，有著更好的表現。

輪胎方面，米其林e-Primary“聆悅”輪胎功不可沒，這款主打靜音舒適的輪胎，在速度較快時，也能有效抑制胎噪的產生，不會讓過多的噪音傳入車內，為車內的安靜環境貢獻了力量。

不過，在試駕時也發現，唯一可能會對駕駛者造成困擾的就是風噪。盡管車輛在隔音方面做了諸多努力，但當車速提升后，風噪還是會相對明顯一些。但這并不影響整體出色的隔音降噪表現。

車門鉸鏈、玻璃升降器等部件在日常使用中，車主也需留意，因為這些部位如果出現問題，可能會引起異響。只要正常維護，這些小問題也能得到很好的控制。

總的來說，標致4008在試駕過程中的隔音降噪水平在同級別車型中有著較強的競爭力。它在不同車速下都能為駕乘者提供一個較為安靜的環境，諸多細節設計也體現了其在隔音方面的用心，雖然存在一些小的可提升空間，但整體表現足以滿足消費者對于舒適駕乘環境的需求。