蘭博基尼有很多經典的英語廣告文案。

比如在優雅方面，“意大利以優雅的西服聞名。然后再以最優雅的方式弄皺它。——蘭博基尼Gallardo”，這句文案將意大利的優雅與蘭博基尼的獨特魅力相結合，十分巧妙。

還有“隨處，隨地，感受意大利——蘭博基尼，來自圣亞加塔·波隆尼”，傳遞出純真的意大利優雅風范。

在速度方面，蘭博基尼表示“不是我跑的太快，而是我飛的太矮”，以及“現在不用翅膀也能飛——蘭博基尼REVENTON Roadster”“這是它起飛前我們唯一能拍到的照片——蘭博基尼REVENTON ROADSTER”，用生動的表述展現其速度之快。

在區隔方面，“有些情感是大多數男人都體會不到的。這里就有一個。——蘭博基尼REVENTON ROADSTER”，營造出奢侈和獨特的感覺。

在體驗方面，“這不是一輛車，而是一把武器。聽起來像槍響，感覺也像。——新款蘭博基尼Aventador 700馬力”“如果在時速100公里時猛踩剎車，停車距離僅需30米。但你的眼球，可能會彈出來再回去。——新款蘭博基尼AVENTADOR 700馬力”“換擋加速時，就像被劊子手狠狠砍中脖子——新款蘭博基尼AVENTADOR 700馬力”，這些文案將駕駛體驗具象化，令人印象深刻。

此外，蘭博基尼的兄弟品牌也有借勢的文案，像大眾汽車的“比蘭博基尼還要快，我說提車時間——大眾高爾夫，現車可提”，倍耐力輪胎的“世界上最好的原裝設備。——倍耐力輪胎|沒有控制，動力一文不值”“你可能買不起蘭博基尼，但你買得起蘭博基尼的輪胎”，阿爾派音響的“車身來自蘭博基尼，高保真音響來自阿爾派。——阿爾派|車載音響系統”