民用裝甲車的防護性能評估主要從以下幾方面進行。

首先，要考慮其裝甲材質和厚度。一般來說，裝甲材質的強度和抗沖擊能力直接影響防護性能，較厚的裝甲能抵擋一定程度的攻擊，但過厚會影響機動性和空間。

其次，需關注防彈等級標準。常見的如美國 NIJ 標準、英國標準、俄國標準和中國 GA 標準等。不同標準有各自的分類和測試方法。

再者，要考慮車輛的設計用途。民用裝甲車不像軍用裝甲車需應對激烈戰斗，通常用于運輸或特定任務，現有防護能滿足一般需求即可。

另外，還得看其機動性。良好的機動性有助于躲避攻擊，比單純依靠厚重裝甲更有效。

而且，不能忽視成本因素。過高的防護性能會大幅增加成本。

總之，評估民用裝甲車防護性能需綜合考慮材質、防彈標準、用途、機動性和成本等多方面因素，找到最適合實際需求的平衡點。