目前由于缺乏具體數據支撐，很難確切說平行進口邁巴赫S980的價格與中規版有何不同。通常汽車價格會受多種因素影響，平行進口車少了一些中間環節，在價格上或許有靈活性；中規版則因廠家定價、經銷商策略等因素形成價格體系。邁巴赫S980作為超豪華車型，無論平行進口還是中規版，其價格都處于高位，且具體價格還得結合實際配置、市場供需及各地情況綜合判斷 。

從一般平行進口車和中規車的特性來看，平行進口車繞過了一些常規的總代理、區域代理等中間層級，理論上減少了一部分流通成本。這使得平行進口商在定價上有一定的自主空間，有可能根據自身的成本和市場需求，給出具有吸引力的價格。比如一些熱門車型，平行進口版本可能會因為這種成本優勢，在價格上比中規版略低一些。

然而對于邁巴赫S980而言，情況又會復雜一些。中規版邁巴赫S980的價格制定，廠家會綜合考慮品牌定位、研發成本、生產工藝、目標利潤等多方面因素。同時，經銷商也會根據自身的運營成本、市場策略以及廠家的指導價，制定最終的銷售價格。而且，中規版車型在售后服務、車輛質保等方面有相對統一和規范的體系，這些成本也會在一定程度上反映在價格中。

至于平行進口邁巴赫S980，雖然可能在中間環節成本上有優勢，但它也面臨一些不確定因素。比如運輸途中的風險、報關手續的復雜性以及可能存在的運輸損壞等問題，這些都會增加其成本。并且，平行進口車的售后往往沒有中規版那么完善和規范，消費者可能需要自行承擔一些額外的風險和成本。

雖然目前沒有明確的價格對比數據，但從多方面因素分析，平行進口邁巴赫S980和中規版的價格差異并非簡單的高低之分。兩者在不同因素的作用下，形成了各自獨特的價格體系，消費者在選擇時，不能僅僅著眼于價格，還需綜合考慮車輛配置、售后服務、質保等多方面因素，權衡利弊后做出最適合自己的選擇。