辨別新胎和翻新胎可從外觀、彈性、生產日期、價格等多方面入手。外觀上，新胎有胎毛，花紋光澤柔和，胎面和胎側搭接平整，標志清晰牢固；翻新胎無胎毛，花紋淺且異常光亮，搭接不平整，標志易摳掉。彈性方面，新胎彈性佳，劃痕易恢復，翻新胎則相反。生產日期上，新胎清晰且在正常范圍，翻新胎可能模糊不符。價格上，翻新胎往往低于新胎。

具體來說，在外觀細節上還大有文章。查看磨損標記，新胎的磨損標記是與輪胎渾然一體的，正常且規范，而不少非正規翻新胎為了掩蓋其翻新本質，通常會把磨損標記割掉。再瞧瞧排水槽和花紋，新胎的排水槽規整，花紋不僅深邃，而且分布均勻、平整，這是高質量生產工藝的體現。但翻新胎由于是后期加工，往往會留下刀刻的痕跡，花紋不平整不均勻，顯得雜亂無章。

彈性方面也有著明顯差異。用鑰匙在輪胎表面輕輕劃一下，新輪胎因其良好的材質和結構，彈性極佳，劃痕很快就會消失不見，仿佛從未出現過。然而，翻新輪胎就截然不同了，由于材質和工藝的缺陷，彈性較差，劃痕會非常明顯，而且很難恢復原狀，就像一道難以抹去的傷疤。

生產日期是另一個重要的判斷依據。新輪胎的生產日期清晰明確，并且嚴格遵循從生產之日起庫存不超過三年，上車使用最長不超過八年的規定。而翻新輪胎的生產日期要么模糊不清，讓人難以辨認，要么與實際情況嚴重不符，企圖蒙混過關。

價格也是辨別翻新胎的重要指標。正規的新輪胎價格相對穩定，符合市場的正常定價范圍。如果某個商家給出的“新胎”價格明顯低于市場價，那這條輪胎很可能就是翻新胎，畢竟“一分價錢一分貨”在輪胎市場同樣適用。

總之，辨別新胎與翻新胎需要我們從多個角度仔細觀察和考量。在購買輪胎時，務必多留個心眼，通過這些方法謹慎辨別，以免買到翻新胎，給自己的行車安全埋下隱患。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯網）